Musique de Frank Churchill
Paroles de Ned Washington
Adaptation française de Natacha Nahon
Interprétée par les choeurs
Voici le messager
Qu'attendent les parents
Une fois qu'ils ont passé
Commande d'un enfant
Que l'on soit pauvre ou riche
La cicogne s'en fiche
Aujourd'hui ou demain
Tout le monde sait qu'il aura le sien
C'est le grand messager .
Mais surtout attention
Quand vous serez livrés
Pas de réclamation
Ça y est garçon ou fille
Le sort en est déjà jeté
Vous recevrez votre joli bébé .
Voici le messager
Il connaît votre adresse
Et il est décidé
Il sait que le temps presse
Il peut vous apporter
Aussi bien un joli bébé
Que quelquefois des quintuplés.
Le Train Du Bonheur
Musique de Frank Churchill
Paroles de Ned Washington
Adaptation française de Natacha Nahon
Interprétée par les choeurs
Il roule pour vous le train du bonheur
Le train du bonheur, il sera à l'heure
Sur la colline, voyez sa fumée
C'est dur de grimper, il est essoufflé .
Aussitôt que son petit sifflet résonne
C'est la joie des enfants et des grandes personnes
Il roule pour vous le train du bonheur
Il sera à l'heure, le train du bonheur .
Chanson Des Manoeuvres
Musique de Frank Churchill
Paroles de Ned Washington
Adaptation française de Natacha Nahon
Interprétée par les choeurs
Un-deux, un-deux, un-deux, un
Qu'il fasse jour, qu'il fasse nuit
Nous sans soucis
On doit dresser le chapiteau .
Un-deux, un-deux, un-deux, un
Les braves gens sont tous couchés
Mais nous, on est là pour bosser
On doit dresser le chapiteau .
Un-deux, un-deux, un-deux, un
Qui sait quand nous serons payés
Mais ce jour-là on sera tous très gais
Surtout si les gens ce soir au cirque on a ri
Ce soir au cirque on a ri .
On a le dos
Plein d'courbatures
L'estomac dans les talons
Ça oui !
Mais c'est pas ça qui empêche
De ronfler notre patron .
Pour nous pas question de s'asseoir
Il faut terminer cette nuit
On est pour avoir
On reçoit que d'la pluie .
Ho-hisse, ho-hisse, ho-hisse, etc...
Faut chanter un p'tit air
Qui réussit on va le faire
On doit dresser le chapiteau
Musique de Frank Churchill
Paroles de Ned Washington
Adaptation française de Natacha Nahon
Interprétée par Hélène David (Mme Jumbo) et les choeurs
Mme Jumbo:
Mon bébé si joli
Maman veille, mon petit
Ne crains rien, sèche tes pleurs
Viens sur mon coeur
Mon tout petit .
Tu auras bien le temps
Car certains sont méchants
De connaître les soucis
Et les chagrins durant ta vie .
Tu es mon doux trésor (tout petit)
C'est toi seul que j'adore (tout petit)
Toi la raison de ma vie
Bébé joli
Oui mon tout petit
Tout petit, tout petit.
La Chanson Des Clowns
Musique de Oliver Wallace
Paroles de Arthur Quenzer
Adaptation française de Natacha Nahon
Interprétée par les choeurs
Il faut qu'on aille voir le patron en vitesse
Il faut qu'on aille voir le patron en vitesse
Faut qu'il donne une augmentation
Pour sa super attraction
Faut qu'on aille voir le patron en vitesse .
La Marche Des Elephants
Musique de Oliver Wallace
Paroles de Ned Washington
Adaptation française de Natacha Nahon
Interprétée par les choeurs
C'est eux ! C'est eux ! Ils viennent à la queue leu leu
Rataplan voici des éléphants
Ça y est, c'est fait
Oui, cette fois c'est la guerre .
C'est eux ! C'est eux !
Ils encerclent l'ennemi
Jusqu'au lit
À quelle stratégie ! Rata Taplan
La marche des éléphants .
Est-ce un assaut ?
Est-ce un assaut ?
Moi je n'ai rien de nouveau
Moi bataillon
Pour n'avoir bu que quelques verres
Y'a vraiment de quoi être en colère
Ça servira de leçon .
C'est une trompeuse
Si je pouvais prendre la fuite
Ils sont en Technicolor
Et quand y'en a plus y'en a encore
Au secours !
Allez vous en !
Allez vous en !
C'est affreux
Il n'y a qu'eux
La marche des éléphants
Des éléphants
Des éléphants
Des éléphants .
Quand Je Vois Voler Un Elephant
Musique de Oliver Wallace
Paroles de Ned Washington
Adaptation française de Natacha Nahon
Interprétée par Jacques Balutin, Francis Lax, Pierre Garin et Michel Bedetti
Les oiseaux:
Vous avez déjà vu un éléphant voler ?
Ah, moi j'ai vu un cheval voler
Moi j'ai vu un dragon voler
Moi j'ai vu voler une banque .
Moi aussi, j'ai vu voler des tas de trucs
J'ai vu un mille-pattes
S'tailler aux Carpates
Un écureuil casser la graine à l'oeil
Mais j'en resterais comme deux ronds d'flan
De voir voler un éléphant
Pardon, patron ?
J'ai dit de voir voler un éléphant .
Je sais bien que sa trompe, il ne faut pas s'y fier
Ces petites bêtes ont d'la défense
Mais j'en resterais comme deux ronds d'flan
De voir voler un éléphant .
J'ai vu un cheval se pointer dans un bar
Et commander un cognac mais avec un canard
Ça j'l'ai pas vu, c'est toi qui le dis
T'es un peu gonflé, coco, tu charries .
J'ai vu un vers luisant
En panne de clignotant
Je rigole encore en y repensant
Mais j'ai jamais rien vu d'aussi marrant
Que de voir voler un éléphant .
Mais j'ai jamais rien vu d'aussi marrant
Que de voir voler un éléphant
Poussé par le vent
Que de voir voler un éléphant. .
