"La Reine:

Esclave du miroir magique, accours du plus profond des espace, par les vents et les ténèbres je te l'ordonne! Parle! Et montre moi ta face.

Le miroir:

Que veux-tu vois ma reine?

La Reine:

Miroir magique au mur, qui a beauté parfaite et pur?

Le miroir:

Célèbre est ta beauté majesté... Pourtant, une jeune fille en loques, dont les haillons ne peuvent dissimuler la grâce, est hélas, encore plus belle que toi.

La Reine:

Décris-la moi. Apprend moi son nom.

Le miroir:

Lèvres rouges comme la rose, cheveux noir comme l'ébène, teint blanc comme la neige.

La Reine:

Blanche-Neige!"